Brief Jeremias 1,41

Obwohl sie das längst bemerkt haben müssen, lassen sie trotzdem nicht von ihren Götzen; so unverständig sind sie.

Und obwohl sie das wissen, können sie nicht von ihren Götzen lassen, weil sie verblendet sind.

Und obwohl sie das wissen, bringen sie es doch nicht über sich, diese Götter da zu verlassen; sie haben ja keinen Verstand.

Und obwohl sie dies einsehen, können sie doch nicht davon ablassen, denn sie haben kein Verständnis dafür.