Esra 10,44

- alle Übersetzungen

Das Buch Esra ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Esra 10 44 in der Gute Nachricht Bibel

Alle diese Männer hatten nicht jüdische Frauen geheiratet. Unter den Frauen waren einige, die Kinder geboren hatten.

Esra 10 44 in der Lutherbibel

Diese alle hatten fremde Frauen genommen; und nun entließen sie Frauen und Kinder.

Esra 10 44 in der Einheitsübersetzung

Alle diese hatten fremde Frauen geheiratet; und darunter gab es Frauen, mit denen sie Kinder hatten.

Esra 10 44 in der Elberfelder Bibel

Diese alle hatten ausländische Frauen genommen; und sie hatten mit diesen Kinder gezeugt.

Esra 10 44 in der Schlachter 2000

Diese alle hatten fremde Frauen genommen; und unter diesen Frauen waren etliche, die Kinder geboren hatten.

Esra 10 44 in der Schöningh’sche Bibel

Alle diese hatten fremde Frauen geheiratet. Unter ihnen waren Frauen, die Kinder geboren hatten.