Esra 4,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Esra ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Esra 4 4 in der Gute Nachricht Bibel

Von da an unternahmen die Leute im Land alles, um die Heimgekehrten mutlos zu machen und vom Weiterbauen abzuschrecken.

Esra 4 4 in der Lutherbibel

Da machte das Volk des Landes das Volk von Juda mutlos und schreckte sie vom Bauen ab.

Esra 4 4 in der Einheitsübersetzung

Da machte das Volk des Landes die Leute von Juda mutlos und schreckte sie vom Bauen ab.

Esra 4 4 in der Elberfelder Bibel

Da machte das Volk des Landes die Hände des Volkes Juda schlaff und schreckte sie vom Bauen ab.

Esra 4 4 in der Schlachter 2000

Da suchte das Volk im Land die Hände des Volkes Juda schlaff zu machen und sie vom Bauen abzuschrecken.

Esra 4 4 in der Schöningh’sche Bibel

Da suchten die Bewohner des Landes das jüdische Volk zu entmutigen und sie vom Bauen abzuschrecken.

Videos zu Esra 4:4