Esra 5,10 - alle Übersetzungen

Esra 5 10 in der Gute Nachricht Bibel

Wir fragten sie auch nach ihren Namen, um dir eine Liste der Verantwortlichen zusenden zu können.

Esra 5 10 in der Lutherbibel

Auch fragten wir, wie sie hießen, damit wir es dir kundtäten und die Namen der Männer aufschrieben, die an ihrer Spitze stehen.

Esra 5 10 in der Einheitsübersetzung

Wir fragten sie auch nach ihren Namen, um sie dir zu melden. Was wir schreiben, sind die Namen der Männer, die an ihrer Spitze stehen.

Esra 5 10 in der Elberfelder Bibel

Und auch nach ihren Namen haben wir sie gefragt, um sie dich wissen zu lassen, damit wir die Namen der Männer aufschreiben konnten, die an ihrer Spitze {stehen}.

Esra 5 10 in der Schlachter 2000

Wir fragten sie auch nach ihren Namen, um sie dir mitzuteilen, und wir haben die Namen der Männer, die ihre Obersten sind, aufgezeichnet.