Galater 2,15

Es stimmt, wir sind von Geburt Juden und nicht Sünder wie die Angehörigen der anderen Völker.

Wir sind von Geburt Juden und nicht Sünder aus den Heiden.

Wir, die wir von Geburt Juden sind und nicht Sünder aus den Heiden,

Wir {sind} von Natur Juden und nicht Sünder aus {den} Nationen,

´Es stimmt, ` unserer Herkunft nach sind wir Juden; wir sind keine »Sünder« wie die Menschen heidnischer Abstammung.

Wir sind [zwar] von Natur Juden und nicht Sünder aus den Heiden;

Wir sind von Geburt Juden und nicht Sünder aus den Heiden,