Galater 5,12

- alle Übersetzungen

Das Buch Galater ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Gal 5 12 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn die Leute, die euch aufhetzen, schon so viel Wert aufs Beschneiden legen, dann sollen sie sich doch gleich kastrieren lassen!

Gal 5 12 in der Lutherbibel

Sollen sie sich doch gleich verschneiden lassen, die euch aufhetzen!

Gal 5 12 in der Einheitsübersetzung

Diese Leute, die Unruhe bei euch stiften, sollen sich doch gleich entmannen lassen.

Gal 5 12 in der Elberfelder Bibel

Meinetwegen können sie, die euch beunruhigen, sich auch verschneiden lassen.

Gal 5 12 in der Neue Genfer Übersetzung

Sollen doch jene Leute, die euch aufhetzen, ´so konsequent sein und` sich ´nicht nur beschneiden, sondern` auch gleich noch kastrieren lassen!

Gal 5 12 in der Schlachter 2000

O dass sie auch abgeschnitten würden, die euch verwirren!

Videos zu Galater 5:12