Galater 6,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Galater ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Gal 6 3 in der Gute Nachricht Bibel

Wer sich dagegen einbildet, besser zu sein als andere, und es doch gar nicht ist, betrügt sich selbst.

Gal 6 3 in der Lutherbibel

Denn wenn jemand meint, er sei etwas, obwohl er doch nichts ist, der betrügt sich selbst.

Gal 6 3 in der Einheitsübersetzung

Denn wer sich einbildet, etwas zu sein, obwohl er nichts ist, betrügt sich selbst.

Gal 6 3 in der Elberfelder Bibel

Denn wenn jemand meint, etwas zu sein, während er doch nichts ist, so betrügt er sich selbst.

Gal 6 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Wer sich jedoch einbildet, er sei etwas Besonderes – obwohl er in Wirklichkeit nichts ist –, der belügt sich selbst.

Gal 6 3 in der Schlachter 2000

Denn wenn jemand meint, etwas zu sein, da er doch nichts ist, so betrügt er sich selbst.

Gal 6 3 in der Schöningh’sche Bibel

Denn wenn einer sich einbildet, etwas zu sein, obwohl er doch nichts ist, so betrügt er sich selbst.

Videos zu Galater 6:3