Habakuk 2,20

- alle Übersetzungen

Das Buch Habakuk ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hab 2 20 in der Gute Nachricht Bibel

Der HERR aber ist in seinem heiligen Tempel. Werdet still, erweist ihm Ehre, ihr Menschen der ganzen Erde!

Aber der HERR ist in seinem heiligen Tempel. Es sei stille vor ihm alle Welt!

Der HERR aber wohnt in seinem heiligen Tempel. / Alle Welt schweige in seiner Gegenwart.

Der Herr aber ist in seinem heiligen Palast. Schweige vor ihm, ganze Erde!

Aber der HERR ist in seinem heiligen Tempel — sei still vor ihm, du ganze Erde!

Der Herr aber wohnt in seinem heiligen Tempel. Vor ihm soll verstummen die ganze Welt.