Hebräer 11,36

- alle Übersetzungen

Das Buch Hebräer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hebr 11 36 in der Gute Nachricht Bibel

Andere wiederum wurden verspottet und ausgepeitscht, gefesselt und ins Gefängnis geworfen.

Hebr 11 36 in der Lutherbibel

Wieder andere haben Spott und Geißelung erlitten, dazu Fesseln und Gefängnis.

Hebr 11 36 in der Einheitsübersetzung

Andere haben Spott und Schläge erduldet, ja sogar Ketten und Kerker.

Hebr 11 36 in der Elberfelder Bibel

Andere aber wurden durch Verhöhnung und Geißelung versucht, dazu durch Fesseln und Gefängnis.

Hebr 11 36 in der Neue Genfer Übersetzung

Manche mussten sich verspotten und auspeitschen lassen, manche wurden gefesselt und ins Gefängnis geworfen.

Hebr 11 36 in der Schlachter 2000

und andere erfuhren Spott und Geißelung, dazu Ketten und Gefängnis;

Hebr 11 36 in der Schöningh’sche Bibel

Wieder andere machten Bekanntschaft mit Spott, Schlägen, ja Ketten und Kerker,

Videos zu Hebräer 11:36