Hebräer 6,5

- alle Übersetzungen

Das Buch Hebräer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hebr 6 4-6 in der Gute Nachricht Bibel

Denn es ist unmöglich, Menschen, die Gott einmal mit seinem Licht erfüllt hat und die ihm dann den Rücken kehren, dahin zu bringen, dass sie sich Gott wieder zuwenden. Sie haben doch schon die Gaben des Himmels gekostet und den Heiligen Geist empfangen. Sie haben erfahren, wie zuverlässig Gottes Wort ist, und haben schon die Kräfte der kommenden Welt gespürt. Und dann haben sie trotzdem Gott den Rücken gekehrt und haben damit den Sohn Gottes noch einmal ans Kreuz genagelt, sich selbst zum Gericht, und ihn öffentlich zum Gespött gemacht.

Hebr 6 5 in der Lutherbibel

und geschmeckt haben das gute Wort Gottes und die Kräfte der zukünftigen Welt

Hebr 6 5 in der Einheitsübersetzung

die das gute Wort Gottes und die Kräfte der kommenden Weltzeit gekostet haben,

Hebr 6 5 in der Elberfelder Bibel

und das gute Wort Gottes und die Kräfte des zukünftigen Zeitalters geschmeckt haben

Hebr 6 5 in der Neue Genfer Übersetzung

und Gottes wunderbares Wort und die Kräfte der kommenden Welt kennen gelernt hat

Hebr 6 5 in der Schlachter 2000

und das gute Wort Gottes geschmeckt haben, dazu die Kräfte der zukünftigen Weltzeit,

Hebr 6 5 in der Schöningh’sche Bibel

das herrliche Gotteswort und die Kräfte der künftigen Welt gekostet hat