Hesekiel (Ezechiel) 48,25 - alle Übersetzungen

Nach Süden schließen sich an diesen Landstreifen auf der vollen Länge von Westen nach Osten die Landanteile der Stämme Benjamin, Simeon, Issachar, Sebulon und Gad an. Die südliche Grenze des Stammesgebiets von Gad fällt mit der Südgrenze des Landes zusammen.

Neben dem Gebiet Simeons soll Issachar seinen Anteil haben von Osten bis nach Westen.

neben dem Gebiet Simeons von Osten nach Westen Issachar - ein Anteil;

Und neben dem Gebiet von Simeon, von der Ostseite bis zur Westseite: Issaschar ein {Anteil}.

und neben dem Gebiet von Simeon, von der Ostseite bis zur Westseite, Issaschar einen [Anteil] ;