Hesekiel (Ezechiel) 48,6 - alle Übersetzungen

Darauf folgen in südlicher Richtung, jeweils als gleich große Streifen Land von der Westgrenze bis zur Ostgrenze, die Landanteile der Stämme Ascher, Naftali, Manasse, Efraïm, Ruben und Juda.

Neben Ephraim soll Ruben seinen Anteil haben von Osten bis nach Westen.

neben dem Gebiet Efraims von Osten nach Westen Ruben - ein Anteil;

Und neben dem Gebiet von Ephraim, von der Ostseite bis zur Westseite: Ruben ein {Anteil}.

neben dem Gebiet von Ephraim, von der Ostseite bis zur Westseite, Ruben einen [Anteil] ;