Hiob (Ijob) 10,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 10 8 in der Gute Nachricht Bibel

Mit deinen Händen hast du mich gestaltet und nun verschlingst du mich mit Haut und Haar.

Deine Hände haben mich gebildet und bereitet; danach hast du dich abgewandt und mich verdorben.

Deine Hände haben mich gebildet, mich gemacht; / dann hast du dich umgedreht und mich vernichtet.

Deine Hände haben mich ganz gebildet und gestaltet um und um, und {nun} verschlingst du mich!

Deine Hände haben mich als Ganzes gebildet und rundum gestaltet, und nun verschlingst du mich?

Haben mich deine Hände geformt und gebildet, damit du dann umkehrst, um mich zu vernichten?