Hiob (Ijob) 26,10

Rund um die Meere zog er einen Kreis; dort liegt die Grenze zwischen Licht und Dunkel.

Er hat am Rande des Wassers eine Grenze gezogen, wo Licht und Finsternis sich scheiden.

Eine Grenze zieht er rund um die Wasser / bis an den Rand von Licht und Finsternis.

Eine Schranke hat er als Kreis über der Fläche des Wassers gezogen bis zum äußersten Ende von Licht und Finsternis.

Er hat einen Kreis abgesteckt auf der Oberfläche der Wasser bis zur Grenze von Licht und Finsternis.

Einen Kreis zieht er rings um die Fläche des Wassers, da wo das Licht an die Finsternis grenzt.