Hiob (Ijob) 32,4 - alle Übersetzungen

Weil Elihu jünger war als die anderen, hatte er sich zurückgehalten, solange sie mit Ijob redeten.

Elihu aber hatte gewartet, bis sie mit Hiob geredet hatten, weil sie älter waren als er.

Elihu aber hatte Ijob gegenüber mit Worten gezögert, weil jene älter waren als er.

Elihu aber hatte sich Hiob gegenüber zurückgehalten mit Reden, weil jene die Älteren an Jahren waren als er.

Elihu aber hatte mit seiner Rede an Hiob gewartet; denn jene waren älter als er.