Hiob (Ijob) 9,13 - alle Übersetzungen

Gott muss nicht seinen Zorn in Schranken halten, selbst Rahabs Helfer hatten sich zu beugen.

Gott wehrt seinem Zorn nicht; unter ihn mussten sich beugen die Helfer Rahabs.

Gott hält seinen Zorn nicht zurück, / unter ihm mussten selbst Rahabs Helfer sich beugen.

Gott wendet seinen Zorn nicht ab, unter ihn beugten sich die Helfer Rahabs.

Gott lässt von seinem Zorn nicht ab; selbst Rahabs Helfer müssen sich unter ihn beugen.