Hoheslied 2,2

Eine Lilie unter Disteln – so erscheint mir meine Freundin unter allen anderen Mädchen.

Wie eine Rose unter den Dornen, so ist meine Freundin unter den Mädchen.

Wie eine Lilie unter Disteln, / so ist meine Freundin unter den Töchtern.

»Wie eine Lilie unter Dornen, so ist meine Freundin unter den Töchtern.«

Wie eine Lilie unter den Dornen, so ist meine Freundin unter den Töchtern!

Like a lily among thorns is my darling among the young women.

Ja, eine Lilie bist du, meine Freundin, eine Lilie unter lauter Dornen, schöner als alle anderen Mädchen!