Hosea 12,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Hosea ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hos 12 4 in der Gute Nachricht Bibel

Ihrem Stammvater schlagen sie nach, der schon im Mutterleib seinen Bruder übervorteilte und als Mann mit Gott gekämpft hat.

Hos 12 4 in der Lutherbibel

Schon im Mutterleib hat er seinen Bruder gepackt und im Mannesalter mit Gott gekämpft.

Hos 12 4 in der Einheitsübersetzung

Schon im Mutterleib hinterging er seinen Bruder, / und als er ein Mann war, rang er mit Gott.

Hos 12 4 in der Elberfelder Bibel

Im Mutterleib hinterging er seinen Bruder, und in seiner Manneskraft kämpfte er mit Gott:

Hos 12 4 in der Schlachter 2000

Schon im Mutterschoß hielt er die Ferse seines Bruders, und in seiner Manneskraft kämpfte er mit Gott;

Hos 12 4 in der Schöningh’sche Bibel

Schon im Mutterschoß betrog er den Bruder. In seiner Manneskraft rang er mit Gott.

Videos zu Hosea 12:4