Judit 1,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Judit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jdt 1 8 in der Gute Nachricht Bibel

zum Karmelgebirge und ins Bergland Gilead, sodann ins obere Galiläa und in die große Ebene von Jesreel,

Jdt 1 8 in der Lutherbibel

zu den Völkern am Karmel und in Gilead, nach Obergaliläa und in die große Ebene Jesreel,

Jdt 1 8 in der Einheitsübersetzung

zu den Völkerschaften am Karmel und in Gilead, zu den Bewohnern des oberen Galiläa und der großen Ebene Jesreel,

Jdt 1 8 in der Schöningh’sche Bibel

an die Stämme am Karmel und in Kedar, an die Bewohner von Galiläa in der großen Ebene Esdrelon,