Judit 13,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Judit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jdt 13 6 in der Gute Nachricht Bibel

Dann ging sie zum Kopfende des Bettes, auf dem Holofernes lag, und nahm sein Schwert, das dort am Bettpfosten hing.

Jdt 13 6 in der Lutherbibel

Und sie ging zum Bettpfosten am Kopf des Holofernes, nahm sein Schwert herab,

Jdt 13 6 in der Einheitsübersetzung

Dann ging sie zum Bettpfosten am Kopf des Holofernes und nahm von dort sein Schwert herab.

Jdt 13 6 in der Schöningh’sche Bibel

Da trat Judit vor das Bett und betete unter Tränen, indem sie leise ihre Lippen bewegte.