Jeremia 13,26

- alle Übersetzungen

Das Buch Jeremia ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jer 13 26 in der Gute Nachricht Bibel

Ja, ich selber hebe dir das Kleid hoch, hinauf bis über dein Gesicht! Sollen doch alle deine Nacktheit sehen!

will auch ich dein Gewand hochheben, dass deine Schande sichtbar werde,

Nun hebe auch ich deine Schleppe auf, / bis über dein Gesicht, / sodass deine Schande offenbar wird,

Und so hebe auch ich deine Säume hoch über dein Gesicht, dass deine Schande gesehen wird.

Darum will ich auch deine Säume über dein Angesicht hochziehen, damit man deine Schande sieht,

Über den Kopf ziehen werde ich dir deine Schleppe, dass sichtbar wird deine Schande.