Jeremia 18,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Jeremia ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jer 18 7 in der Gute Nachricht Bibel

Einmal sage ich zu einem Volk oder Königreich, dass ich es ausreißen oder zerstören will.

Bald rede ich gegen ein Volk und Königreich, dass ich es ausreißen, einreißen und zerstören will;

Bald drohe ich einem Volk oder einem Reich, es auszureißen, niederzureißen und zu vernichten.

Einmal rede ich über ein Volk und über ein Königreich, es ausreißen, niederreißen und zugrunde richten {zu wollen}.

Einmal rede ich über ein Volk oder ein Königreich, dass ich es ausrotten, verderben und zugrunde richten will;

Bald drohe ich einem Volk oder einem Reich, dass ich es ausrotten, vernichten, vertilgen will.