Jeremia 41,15

- alle Übersetzungen

Das Buch Jeremia ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jer 41 15 in der Gute Nachricht Bibel

Jischmaël entkam mit acht seiner Männer und ging zu den Ammonitern.

Jer 41 15 in der Lutherbibel

Aber Jischmael, der Sohn Netanjas, entrann mit acht Männern dem Johanan und zog zu den Ammonitern.

Jer 41 15 in der Einheitsübersetzung

Jischmael aber, der Sohn Netanjas, konnte mit acht Mann dem Johanan entkommen und ging zu den Ammonitern.

Jer 41 15 in der Elberfelder Bibel

Ismael aber, der Sohn Netanjas, entkam vor Johanan mit acht Männern und ging zu den Söhnen Ammon.

Jer 41 15 in der Schlachter 2000

Ismael aber, der Sohn Netanjas, entkam vor Johanan mit acht Männern und zog zu den Ammonitern.

Jer 41 15 in der Schöningh’sche Bibel

Jischmael, der Sohn Netanjas, entkam Johanan mit acht Männern und begab sich zu den Ammonitern.