Jeremia 9,5

- alle Übersetzungen

Das Buch Jeremia ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jer 9 5 in der Gute Nachricht Bibel

Unterdrückung folgt auf Unterdrückung, Betrug auf Betrug. Sie wollen mich nicht kennen.«

Es ist allenthalben nichts als Trug unter ihnen, und vor lauter Trug wollen sie mich nicht kennen, spricht der HERR.

Überall Unterdrückung, nichts als Betrug! / Sie weigern sich, mich zu kennen - / Spruch des HERRN.

Deine Wohnung ist mitten im Betrug. Vor {lauter} Betrug weigern sie sich, mich zu erkennen, spricht der Herr.

Deine Wohnung ist mitten in Arglist; aus Arglist wollen sie mich nicht kennen!, spricht der HERR.

„Du wohnst inmitten der Arglist. Aus Arglist wollen sie mich nicht kennen“, - Spruch des Herrn.