Jesaja 22,6

Die Elamiter, auf Streitwagen mit Pferdegespannen, hielten ihre Köcher in der Hand, die Männer aus Kir nahmen ihre Schilde aus der Hülle.

Elam erhob den Köcher, fuhr daher mit Wagen, Leuten und Rossen; und Kir ließ seine Schilde glänzen.

Elam hat den Köcher erhoben, / bemannte Wagen, Reiter / und Kir hat den Schild enthüllt.

Und Elam erhebt den Köcher mit bemannten Wagen {und} Reitern; und Kir enthüllt den Schild.

Die Elamiter tragen den Köcher, neben bemannten Streitwagen kommen Reiter daher, Kir entblößt den Schild.

Elam hat den Köcher ergriffen, die Pferde hat angespannt Aram, Kir entblößte den Schild.