Jesaja 22,8

Judas letzte Burg war ihnen schutzlos preisgegeben.« An jenem Tag habt ihr im Waldhaus nach euren Waffenvorräten geschaut.

So nahm er Juda jeden Schutz. Aber ihr schautet zu der Zeit auf die Rüstungen im Waldhaus.

So legte er den Schutz Judas bloß. / Und du blicktest an jenem Tag auf die Waffen im Waldhaus;

Da nimmt man Judas Schutz weg. Aber du blickst an jenem Tag nach den Waffen des Waldhauses.

Und er nimmt den Schutz Judas weg. Aber du schaust an jenem Tag auf die Waffen des Zeughauses.

The Lord stripped away the defences of Judah, and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest.

Judas letzter Zufluchtsort, Jerusalem, liegt schutzlos da. Und ihr? Ihr rennt zum Waffenlager und schaut, ob die Waffen alle griffbereit sind.