Jesaja 26,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Jesaja ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jes 26 7 in der Gute Nachricht Bibel

Allen, die auf dich hören, HERR, bahnst du einen geraden Weg; der Pfad, auf dem sie gehen, führt geradeaus zum Ziel.

Des Gerechten Weg ist eben, den Steig des Gerechten machst du gerade.

Der Pfad des Gerechten ist Geradheit, / gerade ist die Bahn des Gerechten, die du ebnest.

Der Pfad für den Gerechten ist Geradheit; gerade ist der Weg des Gerechten, den du bahnst.

Der Pfad des Gerechten ist gerade; geradeaus bahnst du den Weg des Gerechten.

Der Pfad des Gerechten ist gerade. Geebnet hast du den Weg des Gerechten.