Jesaja 37,37

- alle Übersetzungen

Das Buch Jesaja ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jes 37 37 in der Gute Nachricht Bibel

Da ließ König Sanherib zum Aufbruch blasen und zog ab. Er kehrte in seine Heimat zurück und blieb in Ninive.

Jes 37 37 in der Lutherbibel

Und Sanherib, der König von Assyrien, brach auf, zog ab, kehrte zurück und blieb zu Ninive.

Jes 37 37 in der Einheitsübersetzung

Da brach Sanherib, der König von Assur, auf und kehrte in sein Land zurück und blieb in Ninive.

Jes 37 37 in der Elberfelder Bibel

Und Sanherib, der König von Assur, brach auf, zog fort und kehrte zurück; und er blieb in Ninive.

Jes 37 37 in der Schlachter 2000

Da brach Sanherib, der König von Assyrien, auf und zog fort, und er kehrte heim und blieb in Ninive.

Jes 37 37 in der Schöningh’sche Bibel

Sofort brach Sanherib, der König von Assur, auf und zog heim. Er blieb in Ninive.