Jesaja 45,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Jesaja ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jes 45 10 in der Gute Nachricht Bibel

Wer hat das Recht, zu einem Vater zu sagen: »Warum hast du gezeugt?«? Oder zu einer Frau: »Warum hast du in Geburtswehen gelegen?«?

Weh dem, der zum Vater sagt: Warum zeugst du?, und zur Frau: Warum gebierst du?

Wehe dem, der zum Vater sagt: Was zeugst du? / und zur Frau: Was gebierst du?

Weh dem, der zum Vater sagt: Warum zeugst du?, und zur Frau: Warum hast du Wehen?

Wehe dem, der zum Vater spricht: »Warum zeugst du?«, und zur Frau: »Warum gebierst du?«

Wehe dem, der zu einem Vater sagt: >Was brauchst du noch Kinder?< und zur Frau: >Was wirst du noch Mutter?<“