Johannes 12,4 - alle Übersetzungen

Joh 12 4 in der Gute Nachricht Bibel

Judas Iskariot, einer von den Jüngern, der Jesus später verriet, sagte:

Joh 12 4 in der Lutherbibel

Da sprach einer seiner Jünger, Judas Iskariot, der ihn hernach verriet:

Joh 12 4 in der Einheitsübersetzung

Doch einer von seinen Jüngern, Judas Iskariot, der ihn später auslieferte, sagte:

Joh 12 4 in der Elberfelder Bibel

Es sagt aber Judas, der Iskariot, einer von seinen Jüngern, der ihn überliefern sollte:

Joh 12 4 in der Neue Genfer Übersetzung

´Empört` sagte Judas Iskariot, der Jünger, der Jesus später verriet:

Joh 12 4 in der Schlachter 2000

Da spricht Judas, Simons Sohn, der Ischariot, einer seiner Jünger, der ihn danach verriet:

Videos zu Johannes 12,4