Johannes 20,9

- alle Übersetzungen

Das Buch Johannes ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Joh 20 9 in der Gute Nachricht Bibel

Denn sie hatten die Heiligen Schriften noch nicht verstanden, in denen doch steht, dass Jesus vom Tod auferstehen muss.

Joh 20 9 in der Lutherbibel

Denn sie verstanden die Schrift noch nicht, dass er von den Toten auferstehen müsste.

Joh 20 9 in der Einheitsübersetzung

Denn sie hatten noch nicht die Schrift verstanden, dass er von den Toten auferstehen müsse.

Joh 20 9 in der Elberfelder Bibel

Denn sie verstanden die Schrift noch nicht, dass er aus den Toten auferstehen musste.

Joh 20 9 in der Neue Genfer Übersetzung

Nach der Schrift stand es ja fest, dass Jesus von den Toten auferstehen würde; aber das verstanden sie damals noch nicht.

Joh 20 9 in der Schlachter 2000

Denn sie verstanden die Schrift noch nicht, dass er aus den Toten auferstehen müsse.

Joh 20 9 in der New International Version

(They still did not understand from Scripture that Jesus had to rise from the dead. )

Joh 20 9 in der Hoffnung für Alle

Denn bis zu diesem Zeitpunkt hatten sie die Heilige Schrift noch nicht verstanden, in der es heißt, dass Jesus von den Toten auferstehen muss.

Videos zu Johannes 20:9