Johannes 7,34

- alle Übersetzungen

Das Buch Johannes ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Joh 7 34 in der Gute Nachricht Bibel

Ihr werdet mich suchen, aber nicht finden; denn wo ich dann bin, dorthin könnt ihr nicht kommen.«

Joh 7 34 in der Lutherbibel

Ihr werdet mich suchen und nicht finden; und wo ich bin, könnt ihr nicht hinkommen.

Joh 7 34 in der Einheitsübersetzung

Ihr werdet mich suchen und ihr werdet mich nicht finden; denn wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht gelangen.

Joh 7 34 in der Elberfelder Bibel

Ihr werdet mich suchen und nicht finden, und wo ich bin, könnt ihr nicht hinkommen.

Joh 7 34 in der Neue Genfer Übersetzung

Ihr werdet mich suchen, aber ihr werdet mich nicht finden; dorthin, wo ich dann bin, könnt ihr nicht kommen.«

Joh 7 34 in der Schlachter 2000

Ihr werdet mich suchen und nicht finden; und wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht kommen.

Joh 7 34 in der Schöningh’sche Bibel

Ihr werdet mich suchen, aber nicht finden, und wo ich dann bin, dahin könnt ihr nicht kommen.“

Videos zu Johannes 7:34