Johannes 9,36

- alle Übersetzungen

Das Buch Johannes ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Joh 9 36 in der Gute Nachricht Bibel

Der Mann antwortete: »Herr, wenn du mir sagst, wer es ist, will ich es tun.«

Joh 9 36 in der Lutherbibel

Er antwortete und sprach: Herr, wer ist’s, auf dass ich an ihn glaube?

Joh 9 36 in der Einheitsübersetzung

Da antwortete jener und sagte: Wer ist das, Herr, damit ich an ihn glaube?

Joh 9 36 in der Elberfelder Bibel

Er antwortete und sprach: Und wer ist es, Herr, dass ich an ihn glaube?

Joh 9 36 in der Neue Genfer Übersetzung

»Herr, sag mir, wer es ist«, erwiderte der Mann, »dann will ich an ihn glauben.« –

Joh 9 36 in der Schlachter 2000

Er antwortete und sprach: Wer ist es, Herr, damit ich an ihn glaube?

Videos zu Johannes 9:36