Josua 10,18 - alle Übersetzungen

Jos 10 18 in der Gute Nachricht Bibel

und er ordnete an: »Wälzt große Steine vor den Höhleneingang und lasst eine Wache dort zurück.

Jos 10 18 in der Lutherbibel

Josua sprach: So wälzt große Steine vor den Eingang der Höhle und stellt Männer davor, die sie bewachen;

Jos 10 18 in der Einheitsübersetzung

Josua sagte: Wälzt große Steine vor den Eingang der Höhle und stellt einige Männer davor, um die Könige zu bewachen!

Jos 10 18 in der Elberfelder Bibel

Und Josua sagte: Wälzt große Steine an den Eingang der Höhle und stellt Männer an ihr auf, um sie zu bewachen!

Jos 10 18 in der Neue Genfer Übersetzung

befahl er: »Wälzt große Steine vor den Eingang der Höhle und stellt Wachen davor auf!

Jos 10 18 in der Schlachter 2000

Und Josua sprach: So wälzt große Steine vor den Eingang der Höhle und stellt Männer davor, um sie zu bewachen!

Videos zu Josua 10,18