Josua 15,36

- alle Übersetzungen

Das Buch Josua ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jos 15 36 in der Gute Nachricht Bibel

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim – das sind vierzehn Städte mit den umliegenden Dörfern. (III)

Jos 15 36 in der Lutherbibel

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim. Das sind vierzehn Städte mit ihren Gehöften.

Jos 15 36 in der Einheitsübersetzung

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim: vierzehn Städte mit ihren Gehöften;

Jos 15 36 in der Elberfelder Bibel

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim: vierzehn Städte und {dazu noch} ihre Dörfer.

Jos 15 36 in der Neue Genfer Übersetzung

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim. Das sind vierzehn Städte mit ihren umliegenden Dörfern. (III)

Jos 15 36 in der Schlachter 2000

Saaraim, Aditaim, Gedera, Gederotaim; das sind 14 Städte und ihre Dörfer.

Jos 15 36 in der Schöningh’sche Bibel

Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim, vierzehn Städte mit ihren Dörfern.