Josua 21,40 - alle Übersetzungen

Das macht insgesamt zwölf Städte mit zugehörigem Weideland.

Alle Städte der Söhne Merari nach ihren Geschlechtern, der noch übrigen Leviten, waren zwölf nach ihrem Los.

Im Ganzen erhielten die Merariter entsprechend ihren Sippen, die unter den Sippen der Leviten noch übrig waren, als ihren Anteil zwölf Städte.

Alle {diese} Städte {gehörten} den Söhnen Meraris nach ihren Sippen, den übrigen von den Sippen der Leviten, sodass ihr Los zwölf Städte umfasste.

Insgesamt erhielt die Sippe Merari zwölf Städte mit dem angrenzenden Weideland.

Für die Söhne Meraris unter ihren Geschlechtern, die noch übrig waren von den Geschlechtern der Leviten, waren es 12 Städte, die ihnen durchs Los [zufielen].