Lukas 1,55

Wie er es unsern Vorfahren versprochen hatte, Abraham und seinen Nachkommen für alle Zeiten.«

wie er geredet hat zu unsern Vätern, Abraham und seinen Nachkommen in Ewigkeit.

das er unsern Vätern verheißen hat, / Abraham und seinen Nachkommen auf ewig.

– wie er zu unseren Vätern geredet hat – gegenüber Abraham und seinen Nachkommen in Ewigkeit. –

dass er nie aufhören werde, Abraham und seinen Nachkommen Erbarmen zu erweisen.«

wie er es unseren Vätern verheißen hat, Abraham und seinem Samen, auf ewig!

to Abraham and his descendants for ever, just as he promised our ancestors.’

Er hat es unseren Vorfahren versprochen, Abraham und seinen Nachkommen hat er es für immer zugesagt.«