Lukas 24,50

Darauf führte Jesus sie aus der Stadt hinaus nach Betanien. Dort erhob er die Hände, um sie zu segnen.

Er führte sie aber hinaus bis nach Betanien und hob die Hände auf und segnete sie.

Dann führte er sie hinaus in die Nähe von Betanien. Dort erhob er seine Hände und segnete sie.

Er führte sie aber hinaus bis gegen Betanien und hob seine Hände auf und segnete sie.

Jesus führte die Jünger aus der Stadt hinaus bis in die Nähe von Betanien. Dort erhob er die Hände, um sie zu segnen.

Er führte sie aber hinaus bis in die Nähe von Bethanien und hob seine Hände auf und segnete sie.

When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them.

Jesus führte seine Jünger von Jerusalem nach Betanien. Er segnete sie mit erhobenen Händen.