Lukas 4,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Lukas ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Lk 4 4 in der Gute Nachricht Bibel

Jesus antwortete: »In den Heiligen Schriften steht: ›Der Mensch lebt nicht nur von Brot.‹«

Lk 4 4 in der Lutherbibel

Und Jesus antwortete ihm: Es steht geschrieben (5. Mose 8,3): »Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.«

Lk 4 4 in der Einheitsübersetzung

Jesus antwortete ihm: Es steht geschrieben: Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

Lk 4 4 in der Elberfelder Bibel

Und Jesus antwortete ihm: Es steht geschrieben: »Nicht vom Brot allein soll der Mensch leben.«

Lk 4 4 in der Neue Genfer Übersetzung

Aber Jesus gab ihm zur Antwort: »Es heißt in der Schrift: ›Der Mensch lebt nicht nur von Brot.‹ «

Lk 4 4 in der Schlachter 2000

Und Jesus antwortete ihm und sprach: Es steht geschrieben: »Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeglichen Wort Gottes«.

Lk 4 4 in der Schöningh’sche Bibel

Jesus erwiderte ihm: „Es steht geschrieben: >Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.<“

Videos zu Lukas 4:4