Lukas 5,20

- alle Übersetzungen

Das Buch Lukas ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Lk 5 20 in der Gute Nachricht Bibel

Als Jesus sah, wie groß ihr Vertrauen war, sagte er zu dem Kranken: »Du Mensch, deine Schuld ist dir vergeben!«

Und als er ihren Glauben sah, sprach er: Mensch, deine Sünden sind dir vergeben.

Als er ihren Glauben sah, sagte er: Mensch, deine Sünden sind dir vergeben.

Und als er ihren Glauben sah, sprach er: Mensch, deine Sünden sind dir vergeben.

Als Jesus ihren Glauben sah, sagte er zu dem Mann: »Mein Freund, deine Sünden sind dir vergeben!«

Und als er ihren Glauben sah, sprach er zu ihm: Mensch, deine Sünden sind dir vergeben!

Als er ihren Glauben sah, sagte er: „Mensch, deine Sünden sind dir vergeben.“