Lukas 5,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Lukas ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Lk 5 6 in der Gute Nachricht Bibel

Sie taten es und fingen so viele Fische, dass die Netze zu reißen drohten.

Lk 5 6 in der Lutherbibel

Und als sie das taten, fingen sie eine große Menge Fische und ihre Netze begannen zu reißen.

Lk 5 6 in der Einheitsübersetzung

Das taten sie und sie fingen eine große Menge Fische; ihre Netze aber drohten zu reißen.

Lk 5 6 in der Elberfelder Bibel

Und als sie dies getan hatten, umschlossen sie eine große Menge Fische, und ihre Netze rissen.

Lk 5 6 in der Neue Genfer Übersetzung

Das taten sie dann auch, und sie fingen eine solche Menge Fische, dass ihre Netze zu reißen begannen.

Lk 5 6 in der Schlachter 2000

Und als sie das getan hatten, fingen sie eine große Menge Fische; und ihr Netz begann zu reißen.

Lk 5 6 in der Schöningh’sche Bibel

Das taten sie und fingen eine große Menge Fische; ihre Netze drohten sogar zu reißen.

Videos zu Lukas 5:6