Markus 12,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 12 21 in der Gute Nachricht Bibel

Darauf heiratete der zweite die Witwe, starb aber auch kinderlos. Beim dritten war es genauso.

Mk 12 21 in der Lutherbibel

Und der zweite nahm sie und starb und hinterließ auch keine Kinder. Und ebenso der dritte.

Mk 12 21 in der Einheitsübersetzung

Da nahm sie der zweite; auch er starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen, und ebenso der dritte.

Mk 12 21 in der Elberfelder Bibel

und der zweite nahm sie und starb und ließ keine Nachkommenschaft zurück; und der dritte ebenso.

Mk 12 21 in der Neue Genfer Übersetzung

Daraufhin heiratete der zweite Bruder die Witwe. Aber auch er starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen, ebenso der dritte, ´und so ging es weiter`.

Mk 12 21 in der Schlachter 2000

Da nahm sie der zweite, und er starb, und auch er hinterließ keine Nachkommen; und der dritte ebenso.

Mk 12 21 in der New International Version

The second one married the widow, but he also died, leaving no child. It was the same with the third.

Mk 12 21 in der Hoffnung für Alle

Da heiratete der zweite Bruder die Witwe. Auch er starb kinderlos, und ebenso der dritte.

Videos zu Markus 12:21