Markus 12,42

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 12 42 in der Gute Nachricht Bibel

Dann kam eine arme Witwe und steckte zwei kleine Kupfermünzen hinein – zusammen so viel wie ein Groschen.

Mk 12 42 in der Lutherbibel

Und es kam eine arme Witwe und legte zwei Scherflein ein; das ist ein Heller.

Mk 12 42 in der Einheitsübersetzung

Da kam auch eine arme Witwe und warf zwei kleine Münzen hinein.

Mk 12 42 in der Elberfelder Bibel

Und eine arme Witwe kam und legte zwei Lepta ein, das ist ein Quadrans.

Mk 12 42 in der Neue Genfer Übersetzung

Doch dann kam eine arme Witwe und warf zwei kleine Kupfermünzen hinein (das entspricht ´etwa` einem Groschen).

Mk 12 42 in der Schlachter 2000

Und es kam eine arme Witwe, die legte zwei Scherflein ein, das ist ein Groschen.

Mk 12 42 in der Schöningh’sche Bibel

Und es kam eine arme Witwe und legte zwei Lepta, das ist ein Quadrans, hinein.

Videos zu Markus 12:42