Markus 14,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 14 4 in der Gute Nachricht Bibel

Einige der Anwesenden waren empört darüber. »Was soll diese Verschwendung?«, sagten sie zueinander.

Da wurden einige unwillig und sprachen untereinander: Was soll diese Vergeudung des Salböls?

Einige aber wurden unwillig und sagten zueinander: Wozu diese Verschwendung?

Es waren aber einige bei sich selbst unwillig: Wozu ist diese Verschwendung des Salböls geschehen?

Einige der Anwesenden waren empört. »Was soll das, dieses Öl so zu verschwenden?«, sagten sie zueinander.

Es wurden aber etliche unwillig bei sich selbst und sprachen: Wozu ist diese Verschwendung des Salböls geschehen?

Darüber wurden einige unwillig und sagten zueinander: „Wozu diese Verschwendung des Salböls?