Markus 14,66

Petrus war noch immer unten im Hof. Eine Dienerin des Obersten Priesters kam vorbei.

Und Petrus war unten im Hof. Da kam eine von den Mägden des Hohenpriesters;

Als Petrus unten im Hof war, kam eine von den Mägden des Hohepriesters.

Und als Petrus unten im Hof war, kommt eine von den Mägden des Hohen Priesters,

Während sich Petrus unten im Hof aufhielt, kam eine von den Dienerinnen des Hohenpriesters.

Und während Petrus unten im Hof war, kam eine von den Mägden des Hohenpriesters.

While Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came by.

Petrus war immer noch unten im Hof. Eine Dienerin des Hohenpriesters kam dazu