Markus 5,27

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 5 27 in der Gute Nachricht Bibel

Diese Frau hatte von Jesus gehört; sie drängte sich in der Menge von hinten an ihn heran und berührte sein Gewand.

Mk 5 27 in der Lutherbibel

Da sie von Jesus gehört hatte, kam sie in der Menge von hinten heran und berührte sein Gewand.

Mk 5 27 in der Einheitsübersetzung

Sie hatte von Jesus gehört. Nun drängte sie sich in der Menge von hinten heran und berührte sein Gewand.

Mk 5 27 in der Elberfelder Bibel

Als sie von Jesus gehört hatte, kam sie in der Volksmenge von hinten und rührte sein Gewand an;

Mk 5 27 in der Neue Genfer Übersetzung

Diese Frau hatte von Jesus gehört. Nun drängte sie sich in der Menge von hinten an ihn heran und berührte sein Gewand,

Mk 5 27 in der Schlachter 2000

Als sie nun von Jesus hörte, kam sie unter dem Volk von hinten heran und rührte sein Gewand an.

Mk 5 27 in der Schöningh’sche Bibel

Sie hatte vom Wirken Jesu gehört und kam nun in der Menge und berührte von hinten sein Gewand.

Videos zu Markus 5:27