Markus 6,19

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 6 19 in der Gute Nachricht Bibel

Herodias war wütend auf Johannes und wollte ihn töten, konnte sich aber nicht durchsetzen.

Mk 6 19 in der Lutherbibel

Herodias aber stellte ihm nach und wollte ihn töten und konnte es nicht.

Mk 6 19 in der Einheitsübersetzung

Herodias verzieh ihm das nicht und wollte ihn töten lassen. Sie konnte es aber nicht durchsetzen,

Mk 6 19 in der Elberfelder Bibel

Die Herodias aber trug {es} ihm nach und wollte ihn töten, und sie konnte nicht;

Mk 6 19 in der Neue Genfer Übersetzung

Herodias hegte deswegen einen solchen Groll gegen Johannes, dass sie ihn am liebsten umgebracht hätte. Doch bot sich ihr zunächst keine Möglichkeit dazu,

Mk 6 19 in der Schlachter 2000

Herodias aber stellte ihm nach und wollte ihn töten; und sie konnte es nicht,

Mk 6 19 in der Schöningh’sche Bibel

Das trug Herodias ihm nach. Sie hätte ihn gern töten lassen, konnte es aber nicht,

Videos zu Markus 6:19