Markus 9,36

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 9 36 in der Gute Nachricht Bibel

Und er winkte ein Kind heran, stellte es in ihre Mitte, nahm es in seine Arme und sagte zu ihnen:

Und er nahm ein Kind, stellte es mitten unter sie und herzte es und sprach zu ihnen:

Und er stellte ein Kind in ihre Mitte, nahm es in seine Arme und sagte zu ihnen:

Und er nahm ein Kind und stellte es in ihre Mitte; und er nahm es in seine Arme und sprach zu ihnen:

Er nahm ein Kind, stellte es in ihre Mitte, schloss es in seine Arme und sagte:

Und er nahm ein Kind und stellte es mitten unter sie; und nachdem er es in die Arme genommen hatte, sprach er zu ihnen:

Dann nahm er ein Kind, stellte es in ihre Mitte, schloß es in seine Arme und sagte zu ihnen: