Matthäus 22,35

Einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, stellte Jesus eine Falle. Er fragte ihn:

Und einer von ihnen, ein Lehrer des Gesetzes, versuchte ihn und fragte:

Einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, wollte ihn versuchen und fragte ihn:

Und es fragte einer von ihnen, ein Gesetzesgelehrter, und versuchte ihn und sprach:

Nun versuchte einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, Jesus eine Falle zu stellen. Er fragte ihn:

und einer von ihnen, ein Gesetzesgelehrter, stellte ihm eine Frage, um ihn zu versuchen, und sprach:

One of them, an expert in the law, tested him with this question:

Als die Pharisäer hörten, wie Jesus die Sadduzäer zum Schweigen gebracht hatte, dachten sie sich eine neue Frage aus, um ihm eine Falle zu stellen. Ein Gesetzeslehrer fragte ihn: