Matthäus 26,27

- alle Übersetzungen

Das Buch Matthäus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mt 26 27 in der Gute Nachricht Bibel

Dann nahm er den Becher, sprach darüber das Dankgebet, gab ihnen auch den und sagte: »Trinkt alle daraus;

Und er nahm den Kelch und dankte, gab ihnen den und sprach: Trinket alle daraus;

Dann nahm er den Kelch, sprach das Dankgebet, gab ihn den Jüngern und sagte: Trinkt alle daraus;

Und er nahm einen Kelch und dankte und gab ihnen {den} und sprach: Trinkt alle daraus!

Dann nahm er einen Becher ´mit Wein`, sprach ein Dankgebet, gab ihn den Jüngern und sagte: »Trinkt alle daraus!

Und er nahm den Kelch und dankte, gab ihnen denselben und sprach: Trinkt alle daraus!

Dann nahm er einen Kelch, dankte und reichte ihn ihnen mit den Worten: „Trinket alle daraus;